slovak
Español—
TATRAS
Tatranská Javorina – Sedielko – Hrebienok
Táto trasa prechádza cez hlavný hrebeň pohoria v smere sever – juh, cez najvyššie položené sedlo Tatier, ktoré je prístupné pre bežných turistov – sedlo Sedielko v nadmorskej výške 2376m. Túra je zdĺhavá a namáhavá…
Climbing to Krivan
Climb on the Kriváň starts from two points. One is called Tri Studničky ( Three Wells) and the other possibility is Štrbské mountain-lake (Štrbské pleso) going along Jamské pleso. We will start from the first mentioned starting point- Tri studničky …
Popradské mountain-lake
The trip starts at the Tatras mountain railway station called Popradské pleso. It´s very nice and easy walk on asphalt road through…
Roháče – Roháče Tarns
Roháče (Horny Mountains) is for the tourists the most attractive part of the West Tatras , the second highest mountain in Slovakia. Its name comes from the shape of two typical peaks: Ostrý Roháč ( Sharp Horn) (2087m.above sea level) and Plačlivé (2124m.a.s.l.) which remind you…
Small and large Cold Valley
Both Small and Big Cold Valley belong among the most visited valleys in the whole High Tatras. Many consider them the most beautiful valleys of this mountain range. The tour is all-day long and difficult which satisfy also demanding tourist fans …
Great Cold Valley/Breakthrough/Polish ridge/Velicka Valley
Tento prechod patrí tiež do kategórie vysokonáročných túr, ale zároveň aj tých najkrajších vo Vysokých Tatrách. Okrem toho, že prejdeme cez dve nádherné doliny Veľkú Studenú a Velickú dolinu s prekrásnymi plesami, vodopádmi a potokmi, prekonáme aj dve vysokohorské sedlá…
Rocky mountain-lake/Mountain-saddle bellow Svišťovka/Green mountain-lake/White water
The track is locatedon the eastern side of the mountain range and offers us a spectacular view of the scenic Green mountain-lake …
Štrbské Pleso-Mlynická dolina-Bystrá lávka-Furkotská dolina
Okruh, ktorý je dosť fyzicky a technicky náročný, prechádza dvomi krásnymi ľadovcovými dolinami popri jednom z najkrajších tatranských vodopádov, vodopáde Skok v Mlynickej doline…
Climbing to Gerlach Peak
Náš najvyšší štít je vyhľadávaným vrcholom v celoeurópskom meradle. Je najvyšším vrchom nielen slovenských a poľských veľhôr Tatry, ale aj celého 1200 kilometrového karpatského oblúka. To, že je najvyšší, je známe len od 19. storočia, keď sa podarilo určiť jeho výšku Ľudovítovi Greinerovi ( r.1838)…
Climbing to Rysy
Jeden z mála voľne prístupných štítov vo Vysokých Tatrách je akýmsi klinom, výbežkom poľských Tatier do slovenských a pre susedov Poliakov aj najvyšším vrchom ich krajiny. Výstup z poľskej strany od Morského oka, je ale taký fyzicky a technicky náročný…
LOW TATRAS
Climbing to Ďumbier
The highest peak of the whole Low Tatras ridge is 2043 meters high. It dominates the central part of the Low Tatras National Park…
Ďumbier – Chopok
his trek is similar to mount on Ďumbier , but its longer part goes through the main crest of Ďumbier Low Tatras. It is more challenging, but trekking the edge is worth the effort without any doubt. Only the one who climbs the edge can see all the beauties of the surrounding countryside…
Výstup na Prašivú – Veľkú Chochuľu
Prašivá je najzápadnejšou časťou hlavného nízkotatranského hrebeňa a samostatnou časťou podcelku Ďumbierske Tatry. Najvyšším vrchom masívu je Veľká Chochuľa s nadmorskou výškou 1753m n.m. Hrebeň Prašivej je hladký, takmer bez skál, s mimoriadne strmými severozápadnými až severnými bočnými svahmi…
Krížske sedlo – Kotliská – Chabenec
Ďalšia túra, ktorá nás zavedie na hlavný hrebeň Nízkych Tatier, je o čosi náročnejšia, ale myslím si, že vynaložená námaha stojí zato. Veď uznajte sami, túra spĺňa tie najnáročnejšie kritériá: na hrebeň vyjdeme jednou z najkrajších nízkotatranských dolín – Vajskovskou…
GREAT FATRAS
Krížna – Ostredok
Táto trasa nás zavedie do srdca Veľkej Fatry, na hôľny masív Krížnej (1574 m.n.m.), Veľkofatranskou magistrálou cez nevýrazný Ostredok (1592m.n.m.), popod vrchol Suchého vrchu až na Chyžky, ktoré nám poskytnú prenocovanie v jednej z troch kolíb – salašov, postavených na hornej hranici lesa…
Čierny kameň
Trasa vedie krásnou časťou Liptovského hrebeňa Fatry popod vrchol nádherného vrchu Čierny kameň, cez sedlá Rakytova do Teplej doliny.
Začiatok je v Strednej Revúcej pri kostole…
POĽANA
Predná Poľana – sedlo Príslopy
Táto túra vedie juhozápadnou časťou pohoria Poľana, z Detvy námestia po modrej značke na Poľanu k horskému hotelu, od hotela po žltej na malebné sedlo Príslopy a zo sedla po zelenej značke do Ivín, podhorskej osady s prekrásnou polohou na juhozápadnom úpätí pohoria…
Climbing to Poľana
Poľana je obrovská vyhasnutá sopka v srdci Slovenska a jedna z najzachovalejších v Strednej Európe. Pred 12,5 až 13,5 miliónmi rokov to bol stratovulkán vyšší o tri kilometre. Po mohutnej erupcii ostala kaldera hlboká 600 metrov o priemere 6 km…
The waterfall Bystré
The waterfall is situated on the south slope of Poľana 1030 metres above sea level. It is one of the most massive waterfalls in the vulcanites of the West Carpathians. It emerged during the tectonic breakdown when the part of the solidified lava stream decreased…
Bystré, Vrátka – Vodopád Bystré
Doma sa to už nedalo vydržať. Počasie je už asi štyri týždne stále rovnaké. Teploty okolo 10 stupňov, nízka oblačnosť, hmla, občas na prilepšenie zaprší. A to je asi tak všetko, čo nám nebo v posledných týždňoch sem na stredné Slovensko posiela. Jeden deň sa podobá druhému, ako vajce vajcu…
Hrochotská dolina
Hrochotská dolina v chránenej krajinnej oblasti Poľana je pozoruhodný krajinársky celok hneď z niekoľkých hľadísk. Vychádza totiž zo samotného stredu stratovulkánu Poľana, z jej kaldery. Potok Hučava, ktorý ju vytvoril a zbiera vody z vnútorných svahov sopky…
Kaľamárka
Kaľamárka je jednou z početných skalných dominánt na južnom svahu Prednej Poľany. Nachádza sa v nadmorskej výške 808 m. Tvoria ju dve hradby brál, pri ceste od juhu najskôr natrafíme na východnú skalnú stenu, ktorá je tvorená bralami a skalnými stĺpmi dosahujúcimi výšku 5 až 17 metrov…
Zolniansky lahar
Zolniansky lahar vyzerá na prvý pohľad, ako obyčajná, mäkká, lámavá skala, avšak opak je pravdou. Tento vzácny útvar nemá na starom kontinente obdobu a podobné skvosty môžeme vidieť až na druhom konci planéty na ostrove Jáva…
JAVORIE
Mamojková – Drieň – Sekier dolina
Prejsť celú túto trasu bez zablúdenia sa na prvý krát podarí asi málokomu a ja samozrejme nie som výnimkou. Azda preto ma tento hrebeň v Javorí neustále lákal a láka a z výstupu na Drieň a Človekovo sa stáva pomaly rodinná tradícia…
Sekier-Zálužná-Človekovo-Drieň-Sekierska dolina
Vrch s prazvláštnym menom Človekovo (844m.n.m) a za ním nasledujúci Drieň (887m.n.m) sú vrchy, ktoré mi už dlhšiu dobu nedávajú spávať a hoci som tam bol tri, alebo štyri krát, stále nemám pocit z týchto kopcov, že som ich úplne zdolal…
Slatinka – údolie Slatinky
Obec Slatinka je s trochou nadsádzky takým zvolenským Vlkolíncom. Tým, že ja tam už 60 rokov stavebná uzávera kvôli plánovanej kontroverznej výstavbe obrovskej priehrady, z obce sa stal doslova skanzen. Storočné domy sú zachované v pôvodnom stave…
KREMNICKÉ VRCHY
Kremnické vrchy I.
Tentokrát sa vyberieme na hrebeň sopečného pohoria Kremnické vrchy. Hlavný hrebeň, nazývaný aj Flochovský chrbát, podľa najvyššieho vrchu pohoria Flochová (1317m.n.m) prejdeme v úseku medzi Banskou Bystricou a Zvolenom, respektíve Králikmi a Kováčovou…
Kremnické vrchy II.
Východzím bodom túry bude opäť horný koniec obce Králiky (U Ruskov) v nadmorskej výške 755 metrov, kade prechádza aj modrá turistická značka, po ktorej sa vydáme aj my. Cesta vedie k lyžiarskemu stredisku, popod sedačku k hornej stanici lanovky…
Boky – Čertova skala
Čertova skala je dielo prírody, nad ktorým jeho návštevníci len nechápavo krútia hlavami. Je to balvan – sopečná bomba o rozmeroch asi 5 metrov kubických, ktorý je prilepený na skalné podložie plochou o priemere asi pol metra a celý je umiestnený v príkrom svahu v skalnom meste…
ŠTIAVNICKÉ VRCHY
Výstup na Sitno
Krajinársky veľmi príťažlivé jazero Počúvadlo je východzím bodom výstupu na Sitno, ktoré je najvyšším bodom Štiavnických vrchov. Štiavnické vrchy sú naším najrozsiahlejším sopečným pohorím a chránenou krajinnou oblasťou…