slovak
English
El Castillo de Oravský
Este fastuoso y monumental castillo compuesto de los castillos de Horný (Superior), Stredný (Central) y Dolný (Inferior) fue construido y restaurado desde el Siglo XIII hasta la primera mitad del Siglo XX. Es una muestra original de casi todos los estilos arquitectónicos desde el estilo románico por el gótico, renacentista, barroco hasta el romanticista. La historia del castillo está asociado históricamente con los personajes más importantes como el monarca Matej Korvín, Juan de Dubovec (Ján z Dubovca) y sobre todo con el miembro más importante de la familia de los Thurzovci de Orava y Bytča, con Juraj Thurzo, el procurador del monarca.
El castillo de Orava es el orgullo de toda Eslovaquia, no solo de la región de Orava. Mediante las exposiciones enseña a los visitantes el conocimiento de la historia regional, la belleza de la naturaleza y la unicidad de la cultura material y espiritual. Por sus puertas pasan miles de turistas que están fascinados de la arquitectura y de la historia del castillo y se van enriquecidos de nuevas experiencias. En los últimos tiempos el castillo es muy atractivo para los turistas gracias a sus presentaciones y pertenece a los castillos más visitados en Eslovaquia.
La historia del Castillo de Oravský
Orava, una región dura pero hermosa, rica en bellezas naturales, monumentos históricos y culturales, pintorescos valles y aldeas. Como una nuez, esconde una belleza del núcleo de piedra – el Castillo de Oravský, cuya historia está asociada no solo con los representantes de las familias grandes que vivían y poseían el castillo sino también con gente corriente, que crean un mosaico de la historia con su trabajo duro, su modo de vida y con sus problemas y alegrías diarias. El castillo de Oravský presentaba en pasado un centro de la administración, era y sigue siendo una parte de la región en la cual se encuentra, entonces es natural que desde el principio lleva su nombre.
La parte superior de la colina, dónde más tarde construyeron un castillo de piedra, fue poblada ya a principios del primer milenio antes de Cristo, a finales de la Edad de Bronce, cuando en la zona del pueblo de Oravský Podzámok, en la ladera oeste de la colina en la que se encuentra el castillo, se asentó la gente de la cultura Lusaciana. Esta parte superior fue poblada por razones estratégicas: fue un lugar conveniente para la guarda. El valle se convirtió en una importante encrucijada de las rutas comerciales que conducían de Považie a Polonia. La contínua población de la colina del castillo seguía hasta la Edad de Hallstatt (los Siglos 6 – 5 a.C.) aunque en la zona del actual castillo existía una muralla fortificada con una puerta de entrada desde el oeste, más o menos en la zona, dónde se encuentra la actual entrada al castillo. Los hallazgos arqueológicos de la época más adelantera del Patio principal son las pruebas de la gente también de la época romana y comprueban la superioridad de la urbanización superior a la aldea a sus pies.
La historia más antigua del Castillo de Oravský está asociada con la colonización de la región, las rutas comerciales y la política de la familia Arpád que reinaba entonces. En el siglo XIII el área de Orava, que fue una propiedad real (Praedium regale), pertenecía, tal como el distrito de Orava, junto con Liptov y Turiec, al condado de Zvolen, governado por un condado. La protección de las partes septentrionales del Reino fue probablemente la razón principal para construir un alcázar de piedra, que más tarde presentaba un papel importante en la historia de la región de Orava. El Castillo de Orava formaba parte del muro de defensa, que construyó el rey Belo IV para la protección de las zonas fronterizas. Ya en la época de la construcción de Starhrad en Liptov podemos esperar los inicios de la construcción del castillo de Orava, que fue se creó en el sitio de la antigua fortaleza.
La primera mención escrita de la existancia del Castillo de Oravský viene del año 1267. En este año los nietos del conde Detrík de Zvolen recibieron varios bienes reales (Varín, Žilina, Teplička y algunos pueblos en Turiec y Liptov) del monarca húngaro, Belo IV a cambio de la región de Orava y el Castillo de Orava. En el documento se cita el término “possessio Arwa…cum castro” y es probable que ya en ésta época no se trataba sólo del castillo y su alrededor, pero con este nombre podemos entender todo el territorio de Orava. El interés del rey en obtener el castillo originó su pocisión estratégica. Además de la función de pretección de las zonas fronterizas, cumplía también la función una fortaleza de guardía, cuyo equipo guardaba las rutas comerciales que pasaban por el territorio de Orava y para un período de tiempo se conirtió en el centro del gobierno local.
Eventos
El atractivo del Castillo de Oravský, como un conjunto, lo complementan y alteran no sólo excursiones usuales, sino también excursiones especializadas que presentan la región de Orava como una parte de la cultura europea y mundial.
Además de las excursiones durante todo el año, los visitados pueden también participar en varias actividades muy atractivas. Uno de los eventos muy atractivos es la ceremonia de Turzovské, abre la temporada de verano. Se puede observar durante estos días la historia regional, típica artesanía y cultura populares, enriquecidas por el retorno anual del Palatino Juraj a sus bienes.
Los eventos que se realizan en el Castillo de Oravský se realizan no sólo para los adultos o jóvenes, sino también para los niños. Los eventos para los niños: El Castillo de cuento de hadas y el Castillo misterioso pertenecen a los más visitados. Éstos no sólo presentan el espíritu de cuentos y diversión, sino enseñan a los niños la historia del castillo mismo y de la historia de la región de forma interesante.
Los visitantes con el espíritu de arte pueden disfrutar de las artes escénicas durante el festival de Oravský Divadelný Podzámok que se organiza desde hace muchos años y se encuentran aquí teatros profesionales y los mejores teatros aficionados locales.
Los visitantes pueden descubrir las áreas interesantes y atractivas del castillo durante las excursiones nocturnas cuando las temblantes luces de las velas embellecen el ambiente y sus oscuros rincones con muchas sorpresas alteran la adrenalina. Otro evento muy popular es “Drakulovská Nočná Prehliadka” (Excursión Nocturna de Drácula”) inspirada por el recuerdo de la primera película muda de “Nonsferatu (A Symphony of Horror)”, en la cual el director Fridrich Wilhelm Murnau destacó la horribilidad y la mística del área del castillo. El museo la organiza a finales de las vacaciones de verano, cuando el Castillo de Oravský vuelve a visitar el conde Orlock y todos sus aficionados y los visitantes disfrutan del ambiente del castillo fantasmal.
El período de invierno se completa con la llegada de Mikuláš al castillo, las ferias de Mikulášske y la decoración navideña del interior. Las fiestas de Navidad varian los grupos de folklore con villancicos y felicitaciones.
Exposición etnográfica de la Cultura Popular en Orava
Después de casi cuarenta años, el 13 de julio de 2007, en el Palacio de Dubovský en el Castillo de Oravský se inauguró la primera parte de la exposición etnográfica renovada – La Cultura Popular en Orava. La exposición original del año 1968, preparada por una etnógrafa graduada Zdenka Čaplovičová (es la autora de la exposición interior de “Múzeu oravskej dediny” (El Museo del Pueblo de Orava) en Zuberec Brestová) fue cambiada 2 veces desde el año 1989 – Un Año en el Pueblo (los costumbres anuales y los hábitos en la región de Orava) y Trajes Populares en Orava.
La exposición científica, valores naturales de Orava
En el año de la fundación del museo en el Castillo de Oravský (1868) las colecciones pertenecían a los primeros objetos expuestos y los representaban sobre todo animales preparados para este objetivo. La exposición científica se encuentra en el Palacio de Dubovský en dos plantas unidas por la escalera y pasillo. Su objetivo es presentar los elementos característicos y las peculiaridades del ambiente de Orava a través de los objetos de colección, documentación visual y textos, icluido en idiomas extranjeros.
El desarrollo de la arquitectura del castillo superior
La parte superior del Castillo de Oravský, un imponente Castillo Superior, está situado en una colina empinada. Es la parte menos accesible de toda la zona del castillo, muy bien guardada de disposición natural. Pertenece a una de las partes más antiguas del castillo, sus orígenes afectan el siglo XIII. La versión actual es el resultado de las actividades estructurales de František Turzo, que en el siglo XVI reconstruyó el Castillo Superior.
Capilla de Santo Miguel, joya del Castillo de Oravský
En el complejo del Castillo inferior se encuentra un único objeto sacral del castillo – la Capilla del San Miguel. Pertenece a una de las zonas más bonitas del Castillo de Oravský, su forma arquitectónica la presentan dos estilos sucesivos – Renacimiento y Barroco. Aunque el castillo representa sobre todo una fortaleza defensiva, el edificio de la capilla tiene su encanto estético indiscutible.
