predna_polana_small

Predná Poľana – sedlo Príslopy

Táto túra vedie juhozápadnou časťou pohoria Poľana, z Detvy námestia po modrej značke na Poľanu k horskému hotelu, od hotela po žltej na malebné sedlo Príslopy a zo sedla po zelenej značke do Ivín, podhorskej osady s prekrásnou polohou na juhozápadnom úpätí pohoria…

Más información

polana_small

Salida a Poľana

Poľana es un enorme volcán extinguido situado en el corazón de Eslovaquia y se considera uno de los más conservados de la Europa Central …

Más información

polana_vodopad_small

Poľana – Cascada Bystré

La cascada Bystré se encuentra en la ladera sur de Poľana, de altitud 1030 msnm. Es una de las cascadas más grandes de los volcanes de Los Cárpatos occidentales. Se creó por la perturbación de la placa tectónica, cuando bajó una parte del flujo de lava solidificada…

Más información

bystre_small

Bystré, Vrátka – Vodopád Bystré

Doma sa to už nedalo vydržať. Počasie je už asi štyri týždne stále rovnaké. Teploty okolo 10 stupňov, nízka oblačnosť, hmla, občas na prilepšenie zaprší. A to je asi tak všetko, čo nám nebo v posledných týždňoch sem na stredné Slovensko posiela. Jeden deň sa podobá druhému, ako vajce vajcu…

Más información

Hrochotska-dolina_small

El Valle de Hrochotská

El Valle de Hrochotská se encuentra en la área protegida de Poľana. Es un paisaje muy atractivo de varios puntos de vista. Sale del centro mismo del estratovolcán de Poľana, de su caldera. El arroyo de Hučava, que la creó, recogía agua de las laderas inferiores del volcán…

Más información

kalamarka_small

Kaľamárka

Kaľamárka je jednou z početných skalných dominánt na južnom svahu Prednej Poľany. Nachádza sa v nadmorskej výške 808 m. Tvoria ju dve hradby brál, pri ceste od juhu najskôr natrafíme na východnú skalnú stenu, ktorá je tvorená bralami a skalnými stĺpmi dosahujúcimi výšku 5 až 17 metrov…

Más información

Zolniansky_lahar_small

Zolniansky lahar

Zolniansky lahar vyzerá na prvý pohľad, ako obyčajná, mäkká, lámavá skala, avšak opak je pravdou. Tento vzácny útvar nemá na starom kontinente obdobu a podobné skvosty môžeme vidieť až na druhom konci planéty na ostrove Jáva…

Más información